не путайте машинный картер и на этом мотоцикле,цепь что идёт на распред валу идёт вниз правильно?на колен вал.на колене звезда на которую одета эта цепь.получается там какбы коридор,там идут успокоители цепи распред вала.в двиг шарики по идеи не как не должны попасть а только могли цепь заклинить но этого не произошло.В масле у нас -одится коробка,сцепление,зажигание чуток смазывается и подшибники коленвала, а остальное делает масло насос разбрызгивает по системе под давлением масло,смазывает шатун,голову и тд итп.хорошо что шарики крупные(или может повезло)что эти шарики не разбили клапанную систему,зажалобы гденибудь под коромысло и пиши пропало.если голова снята просто посвети фонорём внуторь куда уходит цепь.