Вырежи и согни кожух из кровельного металла, типа металлочерепицы, по месту. Потом прикрути к карману саморезами.
Второй вариант, регистратор в пакет( лучше в толстую пленку), чтоб не протерся, притяни стяжкой к чему получится, чтоб не болтался, если не боишься, что перегреется.